Datenschutz. Datenschutz.

Who is responsible for your data? Wer ist verantwortlich?

This website is operated as a private portfolio by Viktor Dexling. No goods or services are offered. Personal data is processed only to the extent technically necessary to provide the website. Diese Website wird als privates Portfolio von Viktor Dexling betrieben. Es werden keine Waren oder Dienstleistungen angeboten. Personenbezogene Daten werden nur im technisch notwendigen Umfang verarbeitet.

Web hosting via IONOS Webhosting bei IONOS

This website is hosted on servers operated by IONOS SE in Germany. IONOS processes connection data on our behalf as a data processor pursuant to Art. 28 GDPR. A data processing agreement (DPA) exists with IONOS. All servers are located within the European Union. Diese Website wird auf Servern der IONOS SE in Deutschland gehostet. IONOS verarbeitet Verbindungsdaten in unserem Auftrag als Auftragsverarbeiter gemäß Art. 28 DSGVO. Mit IONOS besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV). Alle Server befinden sich innerhalb der Europäischen Union.

The legal basis for this processing is Art. 6 Abs. 1 lit. f GDPR (legitimate interest in the technically secure and reliable provision of this website). Rechtsgrundlage dieser Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der technisch sicheren und zuverlässigen Bereitstellung dieser Website).

Server log files Server-Logdateien

When you visit this website, the web server automatically collects and temporarily stores the following information in so-called server log files: Beim Besuch dieser Website erfasst und speichert der Webserver automatisch folgende Informationen in sogenannten Server-Logdateien:

This data is not merged with other data sources. The legal basis is Art. 6 Abs. 1 lit. f GDPR — the legitimate interest in maintaining operational security and detecting attacks. Log files are deleted after 7 days at the latest. Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — das berechtigte Interesse an der Aufrechterhaltung des sicheren Betriebs und der Erkennung von Angriffen. Logdateien werden spätestens nach 7 Tagen gelöscht.

No tracking or analytics software is used. This website does not set any tracking cookies, does not use Google Analytics or any similar service, and does not build user profiles. Es wird keine Tracking- oder Analysesoftware eingesetzt. Diese Website setzt keine Tracking-Cookies, nutzt kein Google Analytics oder vergleichbare Dienste und erstellt keine Nutzerprofile.

When you get in touch Wenn Sie Kontakt aufnehmen

If you contact me by e-mail, the data you provide (e-mail address, name, message content) will be stored solely to process your enquiry and to respond to it. There is no contact form on this website — your e-mail client sends the message directly to my inbox. This data is not passed on to third parties. Wenn Sie mich per E-Mail kontaktieren, werden die von Ihnen übermittelten Daten (E-Mail-Adresse, Name, Nachrichteninhalt) ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und zur Beantwortung gespeichert. Auf dieser Website gibt es kein Kontaktformular — Ihr E-Mail-Programm sendet die Nachricht direkt in mein Postfach. Diese Daten werden nicht an Dritte weitergegeben.

The legal basis is Art. 6 Abs. 1 lit. b GDPR (processing necessary for the performance of a (pre-)contractual relationship) and Art. 6 Abs. 1 lit. f GDPR (legitimate interest in responding to enquiries). Data is deleted as soon as the enquiry is fully resolved and no statutory retention obligations apply. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Verarbeitung zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Die Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

LinkedIn, GitHub & other linked sites LinkedIn, GitHub & weitere verlinkte Seiten

This website contains links to external platforms such as LinkedIn, GitHub, team4bl.app, hautarztpraxis-dexling.de, and kardiologe-iserlohn.de. These are simple hyperlinks — clicking them opens the respective platform in your browser. No data is transmitted to these platforms without you actively clicking a link. Diese Website enthält Links zu externen Plattformen wie LinkedIn, GitHub, team4bl.app, hautarztpraxis-dexling.de und kardiologe-iserlohn.de. Es handelt sich dabei um einfache Hyperlinks — ein Klick öffnet die jeweilige Plattform in Ihrem Browser. Ohne aktiven Klick werden keine Daten an diese Plattformen übertragen.

No social media plugins, iframes, or tracking pixels from third parties are embedded on this website. Once you leave this site by following a link, the privacy policy of the respective operator applies. Auf dieser Website sind keine Social-Media-Plugins, iFrames oder Tracking-Pixel Dritter eingebunden. Sobald Sie diese Website über einen Link verlassen, gilt die Datenschutzerklärung des jeweiligen Betreibers.

• LinkedIn Privacy Policy ↗
• GitHub Privacy Policy ↗

Cookies & local storage Cookies & lokaler Speicher

This website does not set any tracking or marketing cookies. The language toggle (EN / DE) stores your selected language preference in your browser's localStorage — this data never leaves your device and is not transmitted to any server. No cookie consent banner is required for this type of storage. Diese Website setzt keine Tracking- oder Marketing-Cookies. Der Sprach-Toggle (EN / DE) speichert Ihre gewählte Sprache im localStorage Ihres Browsers — diese Daten verlassen Ihr Gerät nicht und werden nicht an einen Server übertragen. Für diese Art der Speicherung ist kein Cookie-Banner erforderlich.

You can delete or block local storage at any time in your browser settings without any loss of functionality beyond the language preference being reset. Sie können den lokalen Speicher jederzeit in den Einstellungen Ihres Browsers löschen oder blockieren, ohne Funktionseinbußen — lediglich die gespeicherte Sprachpräferenz wird dabei zurückgesetzt.

Your rights Ihre Rechte

With regard to your personal data, you have the following rights at any time, free of charge: In Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten haben Sie jederzeit kostenlos folgende Rechte:

• Right of access Auskunftsrecht — Art. 15 GDPR: information about what data I hold about you. — Art. 15 DSGVO: Auskunft über die von mir gespeicherten Daten.
• Right to rectification Berichtigungsrecht — Art. 16 GDPR: correction of inaccurate data. — Art. 16 DSGVO: Berichtigung unrichtiger Daten.
• Right to erasure Löschungsrecht — Art. 17 GDPR: deletion of your data where no legal obligation to retain it exists. — Art. 17 DSGVO: Löschung Ihrer Daten, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
• Right to restriction Einschränkungsrecht — Art. 18 GDPR: restriction of processing under certain conditions. — Art. 18 DSGVO: Einschränkung der Verarbeitung unter bestimmten Voraussetzungen.
• Right to object Widerspruchsrecht — Art. 21 GDPR: objection to processing based on legitimate interest. — Art. 21 DSGVO: Widerspruch gegen die auf berechtigtem Interesse gestützte Verarbeitung.
• Right to data portability Recht auf Datenübertragbarkeit — Art. 20 GDPR: receipt of your data in a machine-readable format. — Art. 20 DSGVO: Erhalt Ihrer Daten in einem maschinenlesbaren Format.

To exercise any of these rights, please contact me at viktor.dexlingx@gmail.com. You also have the right to lodge a complaint with a supervisory authority. The competent authority for Bavaria is: Zur Ausübung dieser Rechte wenden Sie sich bitte an viktor.dexlingx@gmail.com. Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren. Die zuständige Behörde für Bayern ist: